MAE DEMOCRATIAETH YN HUNAN-LYWODRAETH

Harold W. Percival

RHAN III

DEMOCRATIAETH, NEU DESTRUCTIONISM?

Yn yr argyfwng dynol presennol mae'n rhaid i bob ysgol feddwl neu “isms” sy'n ymwneud â llywodraeth ddod o dan y naill neu'r llall o ddwy egwyddor neu feddwl: Meddwl democratiaeth, neu feddwl am ddinistriaeth.

Hunan-lywodraeth yw democratiaeth, fel unigolion ac fel pobl. Cyn y gall fod pobl wirioneddol hunan-lywodraethol, dylai pob un o'r bobl sydd â llais yn y llywodraeth, fel pleidlais, fod yn hunan-lywodraethol. Ni all fod yn hunan-lywodraethol os yw ei farn yn cael ei siglo gan ragfarn, neu blaid, neu gan hunan-les. Ar bob cwestiwn moesol rhaid iddo gael ei lywodraethu gan gyfraith a chyfiawnder, gan gywirdeb a rheswm o'r tu mewn.

Mae dinistrio yn rym 'n Ysgrublaidd, trais anystyriol o hunan-les. Mae grym Brute yn gwrthwynebu cyfraith a chyfiawnder; mae'n diystyru pob rheolaeth heblaw grym 'n Ysgrublaidd, a byddai'n dinistrio popeth yn y ffordd y mae'n cael yr hyn y mae ei eisiau.

Mae'r rhyfel yn y byd rhwng pŵer moesol democratiaeth a grym ysgubol dinistriaeth. Rhwng y ddau ni all fod cyfaddawd na chytundeb. Rhaid i'r naill fod yn goncwerwr y llall. Ac, oherwydd bod grym 'n Ysgrublaidd yn torri cytundebau a moesau fel gwendid a llwfrdra, rhaid i rym' n Ysgrublaidd gael ei orchfygu gan rym. Bydd atal y rhyfel yn ymestyn poen meddwl a dioddefaint corfforol bodau dynol yn unig. Er mwyn i ddemocratiaeth fod yn fuddugol rhaid i'r bobl fod yn goncwerwyr eu hunain, gan hunan-lywodraeth. Bydd buddugoliaeth democratiaeth, gan bobl sy'n hunan-lywodraethol, yn dysgu'r rhai gorchfygedig sy'n cynrychioli grym 'n Ysgrublaidd i fod yn hunan-lywodraethol hefyd. Yna gall fod heddwch gwirioneddol a ffyniant gonest yn y byd. Pe bai grym 'n Ysgrublaidd i goncro moesau a democratiaeth, yna byddai grym' n Ysgrublaidd yn y pen draw yn dod â difetha a dinistrio arno'i hun.

Gall yr arweinwyr yn y rhyfel arwain a chyfarwyddo, ond ni allant benderfynu pa ochr fydd yn fuddugol. Mae pawb ar y ddaear yn ôl eu meddyliau a'u gweithredoedd nawr yn penderfynu ac yn y pen draw byddant yn penderfynu a fydd grym 'n Ysgrublaidd yn dod â difetha a dinistrio ar y ddaear, neu a fydd pŵer moesol democratiaeth yn drech ac yn datblygu heddwch parhaus a gwir gynnydd i'r byd. Gellir ei wneud.

Mae pob dynol yn y byd sy'n teimlo ac yn dymuno ac yn gallu meddwl, yn gymaint o deimlad a dyhead a meddwl, wrth benderfynu a fyddwn ni, y bobl, yn hunan-lywodraeth; ac, a fydd yn gorchfygu yn y byd - hunan-lywodraeth neu rym 'n Ysgrublaidd? Mae yna lawer o berygl o oedi, gohirio'r mater. Dyma'r amser - er ei fod yn gwestiwn byw ym meddyliau'r bobl - i setlo'r cwestiwn.

1980 Hawlfraint gan The Word Foundation, Inc.