The Word Foundation
Rhannwch y dudalen hon



Anadl yw swing y pendil, sydd, gan siglo allan o hyd trwy'r awyrennau mewn amser, yn anadlu allan, yn tynnu i mewn, yn anadlu allan, yn anadlu yn y byd ar yr holl awyrennau hyn.

—Y Sodiac.

Y

WORD

Vol 3 AWST 1906 Rhif 5

Hawlfraint 1906 gan HW PERCIVAL

Y ZODIAC

V

Mae'r Sidydd i'w weld a'i ddeall o lawer o safbwyntiau. Pan fydd y cylch o raddau 360 yn cael ei gynrychioli gan ei ddeuddeg arwydd heb unrhyw ffigur oddi mewn, mae i'w ystyried fel cyfanwaith neu un cyflawn, fel y gwelir yn Ffigur 4.

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎
Ffigur 4
♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎
Ffigur 5

Ffigur 5 yn dangos y Sidydd yn ei agwedd ddeuol. Mae hanner uchaf y cylch yn symbol o'r heb ei newid a hanner isaf y bydysawd a amlygir. Mae'r hanner uchaf yn parhau i fod y bydysawd heb ei newid, tra bod hanner isaf y cylch yn cynrychioli'r bydysawd mewn amlygiad, gan ei fod yn enwol ac yn rhyfeddol. Ffigur 5 yn dangos, felly, mae'r arwyddion yn codi (♈︎), taurus (♉︎), pisces (♓︎), gemini (♊︎) ac acwariwm (♒︎) yw'r arwyddion heb eu hamlygu, a bod yr arwyddion a amlygir yn leo (♌︎), virgo (♍︎), libra (♎︎ ), sgorpio (♏︎), a sagittarius (♐︎). Arwyddion canser (♋︎) a capricorn (♑︎) yn perthyn i'r bydysawd amlygedig a'r bydysawd heb ei amlygu, oherwydd trwy ganser mae'r meddwl-anadl, yr unmanifest, yn dod i amlygiad, ac oherwydd trwy gapricorn, unigoliaeth neu feddwl, mae'r bydysawd a amlygir yn trosglwyddo i'r unmanifest.

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎
Ffigur 6

Ffigur 6 yn dangos yr amlygiad i gael ei adlewyrchu i mewn i'r bydysawd unmanifest. Felly sylwedd (♊︎), sydd heb ei amlygu, yn cael ei adlewyrchu mewn bywyd (♌︎); a thrwy fywyd y mae sylwedd yn amlygu deuoliaeth ac yn dyfod yn fater yn ei weithrediad.

Cynnig (♉︎) yn cael ei adlewyrchu ar ffurf (♍︎).

Ymwybyddiaeth (♈︎) yn cael ei adlewyrchu mewn rhyw (♎︎ ). Dynoliaeth, fel y datblygiad uchaf o swyddogaeth rhyw ymwybodol, yw'r mynegiant gorau o ymwybyddiaeth yn y byd corfforol.

awydd (♏︎) yn y byd amlwg yw adlewyrchiad ewyllys (♓︎) yn y byd anfaddeuol. Trwy ddymuniad y mae'r ewyllys yn cael ei gymell i weithredu a'r gwrthrych o ddymuniad yn cael ei gyrraedd.

meddwl (♐︎) yn y byd amlwg yw adlewyrchiad enaid (♒︎) yn y byd anfaddeuol. Trwy feddwl y mae yr ewyllys yn dangos y berthynas sydd rhwng pob peth, a thrwy feddwl y mae dyn yn dysgu pa fodd i uniaethu ag enaid pethau.

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎
Ffigur 7

Ffigur 7 yn dangos awyrennau'r sawl arwydd.

Cynnig (♉︎) a bydd (♓︎) a welir yma eu bod ar yr un awyren; sylwedd (♊︎) ac enaid (♒︎) sydd ar yr awyren isod; anadl (♋︎) ac unigoliaeth (♑︎) sydd yn y plân canolog; bywyd (♌︎) a meddwl (♐︎) sydd ar un awyren yn y byd amlwg; ffurf (♍︎) a dymuniad (♏︎) sydd ar yr awyren isod.

Ymwybyddiaeth (♈︎) a rhyw (♎︎ ) yw'r unig arwyddion nad ydynt ar awyrennau. rhyw (♎︎ ) yw'r cyfnod isaf o fywyd materol. Nid oes ganddo awyren, ond mae o dan yr awyren ffurf awydd (♏︎-♍︎).

Ymwybyddiaeth (♈︎) sydd ar ddim awyren, fel y mae uwchlaw a thu hwnt i bob peth, er ei fod yn bodoli trwy bob peth, a phob peth yn dibynu arni am eu bod.

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎ Aries Taurus Gemini Canser Leo Virgo Libra Scorpio Sagittarius capricorn Aquarius Pisces
Ffigur 1

Ffigur 1 yn rhoi arwyddion y Sidydd, gydag enwau'r arwyddion.

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎ Ymwybyddiaeth Pennaeth Cynnig gwddf Sylweddau ysgwyddau Anadl bronnau Bywyd galon Ffurflen Croth rhyw Crotch Desire Chwarren o Luschka Thought Terfynell ffilament Unigoliaeth Sbin, gyferbyn galon Soul Sbin rhwng ysgwyddau Will Serfigol Fertebrai
Ffigur 2

Ffigur 2 yn dangos y Sidydd, gydag arwyddion ac enwau nodweddion pob arwydd.

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎ Ymwybyddiaeth Pennaeth Aries Cynnig gwddf Taurus Sylweddau ysgwyddau Gemini Anadl bronnau Canser Bywyd galon Leo Ffurflen Croth Virgo rhyw Crotch Libra Desire Chwarren o Luschka Scorpio Thought Terfynell ffilament Sagittarius Unigoliaeth Sbin, gyferbyn galon capricorn Soul Sbin rhwng ysgwyddau Aquarius Will Serfigol Fertebrai Pisces
Ffigur 3

Ffigur 3 yn dangos yr arwyddion, gydag enwau'r arwyddion a'u nodweddion. Yn y ffigur hwn mae'r triongl yn nodi'r tri chwaternaidd, pob pwynt o'r triongl yw'r cyntaf o'r pedwar arwydd sy'n ffurfio ei gwaternaidd.

♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎
Ffigur 8

Ffigur 8 yn dangos arwyddion ein bydysawd amlwg presennol. Yr arwydd (♋︎) canser, anadl, yw dechrau'r bydysawd a amlygwyd, ac mae ar yr awyren uchaf o'r bydysawd a amlygir. Fel y disgrifir yn y golygyddol “Breath” (Y gair, Gorffennaf, 1905), mae'r Anadl Fawr yn anadlu popeth i fodolaeth. Dyna lle mae sylwedd homogenaidd yn cael ei wahaniaethu ac yn dod i mewn i'r ail arwydd, bywyd.

bywyd (♌︎)leo, yw y cefnfor mawr o fater tu hwnt i'r synwyr uniongyrchol. Yr ysbryd deuol sy'n gwaddodi ac yn adeiladu ei hun i ffurf.

Ffurflen (♍︎), virgo, yw'r cynllun hwnnw yn ôl yr hwn y mae bywyd yn cael ei waddodi a'i fowldio. Mae ffurf yn cyrraedd ei fynegiant mwyaf concrid a'i ddatblygiad uchaf yn y byd corfforol trwy ryw.

Rhyw (♎︎ ), libra, yn cynrychioli pwynt isaf y involution anadl, bywyd a ffurf, a dechrau esblygiad unigoliaeth.

Mae'r esblygiad hwn yn dechrau gydag awydd (♏︎), scorpio, sydd ar yr un plân â ffurf (♍︎), virgo, ond ar arch i fyny y cylch. Yr egwyddor ddymuniad hon y mae'r anadl yn ymgnawdoli iddi ac y mae'r meddwl-anadl yn gweithredu arni, gan gynhyrchu meddwl.

meddwl (♐︎), sagittary, yw'r hyn sy'n dwyn allan bosibiliadau cudd awydd ac yn codi awydd i'r meddwl. Mae meddwl ar yr un awyren â bywyd (♌︎), leo, ond y mae bywyd ar yr arc ar i lawr, tra y mae meddwl ar arc esgynnol y cylch. Trwy feddwl mae'r unigoliaeth yn cael ei fynegi a'i adeiladu, ac unigoliaeth (♑︎), capricorn, yn cwblhau esblygiad yr anadl. anadl (♋︎) ac unigoliaeth (♑︎) sydd ar yr un awyren.

Mae gennym enghraifft bendant o'r ymwthiad a'r esblygiad a ddisgrifir yn unig mewn ffeithiau ffisiolegol a thystiolaeth seicolegol, fel y disgrifir yn y golygyddol o'r enw hwnnw (“Breath”).

Mae anadl o sawl math, a'r alawon corfforol yw'r cyfrwng i'r seicig a'r meddwl-anadl ymgnawdoli. Yr anadl yw siglen pendulum y meddwl deuol ac mae'n ticio bywyd dyn. Mae'r anadl, wrth iddo gael ei fewnanadlu i'r ysgyfaint a'r galon, yn ysgogi'r gwaed ac yn cychwyn llanw bywyd (♌︎), leo. Mae gwaed bywyd yn ymchwyddo trwy'r corff ac yn gwaddodi ei hanfodion i ffurf (♍︎), virgo, sef ffurf y corff, a chyda'r dyodiad hwn mae pob cell o'r corff sy'n cael rhyw yn cael ei argraff a'i symbylu. Felly dymuniad (♏︎), sgorpio, yn cael ei ddeffro, ac awydd yn ennyn y rhyw (♎︎ ), libra. Ar y gyffordd hon y daw yn bosibl i godi y dymuniad trwy feddwl; ac o ranau rhyw, fel y dangoswyd, gellir codi y germ sydd yno wedi ei ddatblygu a'i ymhelaethu trwy y ffilament derfynol, yn gynrych- ioledig o'r meddwl esgynnol (♐︎), sagittary, i linyn y cefn yn briodol.

Yr unigoliaeth (♑︎), capricorn, yw, fel y dywedwyd o'r blaen, ar yr un awyren ag anadl (♋︎), cancr, ond ar arc i fyny y cylch.

(I'w barhau)