Erthyglau golygyddol o Y gair Magazine

Mae'r erthyglau golygyddol hyn gan Harold W. Percival yn cynrychioli'r casgliad cyflawn a gyhoeddwyd yng nghylchgrawn The Word rhwng 1904 a 1917. Nawr dros gan mlynedd yn ddiweddarach, mae'r cylchgronau misol gwreiddiol yn brin. Dim ond ychydig o gasglwyr a llyfrgelloedd ledled y byd sy'n berchen ar y setiau pum cyfrol ar hugain o The Word . Erbyn i lyfr cyntaf Mr. Percival, Thinking and Destiny , gael ei gyhoeddi ym 1946, roedd wedi datblygu terminoleg newydd ar gyfer cyfleu canlyniadau ei feddwl. Mae hyn yn egluro i raddau helaeth yr hyn a all ymddangos fel gwahaniaethau rhwng ei weithiau cynharach a diweddarach.
Pan ddaeth cyfres gyntaf The Word i ben, dywedodd Harold W. Percival: “Prif amcan fy ysgrifau oedd dod â’r darllenwyr i ddealltwriaeth a gwerthfawrogiad o astudiaeth Ymwybyddiaeth, ac ysgogi’r rhai sy’n dewis dod yn ymwybodol o Ymwybyddiaeth…” Nawr mae gan genedlaethau newydd o ddarllenwyr sawl ffordd o gael mynediad at y wybodaeth hon. Gellir darllen holl ysgrifau golygyddol Percival isod ar y dudalen we hon. Maent hefyd wedi’u llunio’n ddwy gyfrol fawr ac wedi’u trefnu yn ôl pwnc yn ddeunaw llyfr llai. Mae pob un ar gael fel clawr meddal ac e-lyfrau.



















Rhestr gronolegol o erthyglau golygyddol
Am restr yn nhrefn yr wyddor, cliciwch
EIN NEGES Cyfrol 1 Rhif 1 (Hydref 1904)
BRODYROLAETH Cyfrol 1 Rhif 2 (Tachwedd 1904)
CRIST Cyfrol 1 Rhif 3 (Rhagfyr 1904)
CYCLAU Cyfrol 1 Rhif 4 (Ionawr 1905)
GLAMOUR Cyfrol 1 Rhif 5 (Chwefror 1905)
BWYD Cyfrol 1 Rhif 6 (Mawrth 1905)
YMWYBYDDIAETH Cyfrol 1 Rhif 7 (Ebrill 1905)
MOTION Cyfrol 1 Rhif 8 (Mai 1905)
SYLWEDD Cyfrol 1 Rhif 9 (Mehefin 1905)
ANADLU Cyfrol 1 Rhif 10 (Gorffennaf 1905)
BYWYD Cyfrol 1 Rhif 11 (Awst 1905)
FFURFLEN Cyfrol 1 Rhif 12 (Medi 1905)
RHYW Cyfrol 2 Rhif 1 (Hydref 1905)
DESIRE Cyfrol 2 Rhif 2 (Tachwedd 1905)
MEDDWL Cyfrol 2 Rhif 3 (Rhagfyr 1905)
UNIGOLYDDIAETH Cyfrol 2 Rhif 4 (Ionawr 1906)
SOUL Cyfrol 2 Rhif 5 (Chwefror 1906)
EWYLLYS Cyfrol 2 Rhif 6 (Mawrth 1906)
Y ZODIAC Cyf. 3 Rhif 1 – Cyf. 5 Rhif 1 (Ebrill 1906 – Ebrill 1907)
Cyfrol 3 Rhif 1 (Ebrill 1906)
Cyfrol 3 Rhif 2 (Mai 1906)
Cyfrol 3 Rhif 3 (Mehefin 1906)
Cyfrol 3 Rhif 4 (Gorffennaf 1906)
Cyfrol 3 Rhif 5 (Awst 1906)
Cyfrol 3 Rhif 6 (Medi 1906)
Cyfrol 4 Rhif 1 (Hydref 1906)
Cyfrol 4 Rhif 2 (Tachwedd 1906)
Cyfrol 4 Rhif 3 (Rhagfyr 1906)
Cyfrol 4 Rhif 4 (Ionawr 1907)
Cyfrol 4 Rhif 5 (Chwefror 1907)
Cyfrol 4 Rhif 6 (Mawrth 1907)
Cyfrol 5 Rhif 1 (Ebrill 1907)
GENI-MARWOLAETH— MARWOLAETH Cyf. 5 Rhifau 2–3 (Mai – Mehefin 1907)
Cyfrol 5 Rhif 2 (Mai 1907)
Cyfrol 5 Rhif 3 (Mehefin 1907)
I YN Y SYNWYR Cyfrol 5 Rhif 4 (Gorffennaf 1907)
PERSONOLIAETH Cyf. 5 Rhifau 5–6 (Awst – Medi 1907)
Cyfrol 5 Rhif 5 (Awst 1907)
Cyfrol 5 Rhif 6 (Medi 1907)
GORCHUDD ISIS Cyfrol 6 Rhif 1 (Hydref 1907)
CWSG Cyfrol 6 Rhif 2 (Tachwedd 1907)
HYSBYS TRWY WYBODAETH Cyf. 6 Rhif 3 – Cyf. 7 Rhif 2 (Rhagfyr 1907 – Mai 1908)
Cyfrol 6 Rhif 3 (Rhagfyr 1907)
Cyfrol 6 Rhif 4 (Ionawr 1908)
Cyfrol 6 Rhif 5 (Chwefror 1908)
Cyfrol 6 Rhif 6 (Mawrth 1908)
Cyfrol 7 Rhif 1 (Ebrill 1908)
Cyfrol 7 Rhif 2 (Mai 1908)
TUEDDIADAU A DATBLYGIAD SEICIG Cyfrol 7 Rhif 3 (Mehefin 1908)
AMHEUAETH Cyfrol 7 Rhif 4 (Gorffennaf 1908)
KARMA Cyf. 7 Rhif 5 – Cyf. 9 Rhif 1 (Awst 1908 – Ebrill 1909)
Cyfrol 7 Rhif 5 (Awst 1908)
Cyfrol 7 Rhif 6 (Medi 1908)
Cyfrol 8 Rhif 1 (Hydref 1908)
Cyfrol 8 Rhif 2 (Tachwedd 1908)
Cyfrol 8 Rhif 3 (Rhagfyr 1908)
Cyfrol 8 Rhif 4 (Ionawr 1909)
Cyfrol 8 Rhif 5 (Chwefror 1909)
Cyfrol 8 Rhif 6 (Mawrth 1909)
Cyfrol 9 Rhif 1 (Ebrill 1909)
MERRORS Cyf. 9 Rhifau 2–3 (Mai 1909 – Mehefin 1909)
Cyfrol 9 Rhif 2 (Mai 1909)
Cyfrol 9 Rhif 3 (Mehefin 1909)
MABWYSI, MEISTR A MAHATMAS Cyf. 9 Rhif 4 – Cyf. 11 Rhif 6 (Gorffennaf 1909 – Medi 1910)
Cyfrol 9 Rhif 4 (Gorffennaf 1909)
Cyfrol 9 Rhif 5 (Awst 1909)
Cyfrol 9 Rhif 6 (Medi 1909)
Cyfrol 10 Rhif 1 (Hydref 1909)
Cyfrol 10 Rhif 2 (Tachwedd 1909)
Cyfrol 10 Rhif 3 (Rhagfyr 1909)
Cyfrol 10 Rhif 4 (Ionawr 1910)
Cyfrol 10 Rhif 5 (Chwefror 1910)
Cyfrol 10 Rhif 6 (Mawrth 1910)
Cyfrol 11 Rhif 1 (Ebrill 1910)
Cyfrol 11 Rhif 2 (Mai 1910)
Cyfrol 11 Rhif 3 (Mehefin 1910)
Cyfrol 11 Rhif 4 (Gorffennaf 1910)
Cyfrol 11 Rhif 5 (Awst 1910)
Cyfrol 11 Rhif 6 (Medi 1910)
AWYLFRYDD Cyfrol 12 Rhif 1 (Hydref 1910)
UFFERN Cyfrol 12 Rhif 2 (Tachwedd 1910)
HEAVEN Cyf. 12 Rhifau 3–4 (Rhagfyr 1910 – Ionawr 1911)
Cyfrol 12 Rhif 3 (Rhagfyr 1910)
Cyfrol 12 Rhif 4 (Ionawr 1911)
FFRINDIAETH Cyf. 12 Rhifau 5–6 (Chwefror – Mawrth 1911)
Cyfrol 12 Rhif 5 (Chwefror 1911)
Cyfrol 12 Rhif 6 (Mawrth 1911)
RHANNAU Cyf. 13 Rhifau 1–5 (Ebrill – Awst 1911)
Cyfrol 13 Rhif 1 (Ebrill 1911)
Cyfrol 13 Rhif 2 (Mai 1911)
Cyfrol 13 Rhif 3 (Mehefin 1911)
Cyfrol 13 Rhif 4 (Gorffennaf 1911)
Cyfrol 13 Rhif 5 (Awst 1911)
HEDFAN Cyf. 13 Rhif 6 – Cyf. 14 Rhif 1 (Medi – Hydref 1911)
Cyfrol 13 Rhif 6 (Medi 1911)
Cyfrol 14 Rhif 1 (Hydref 1911)
GOBAITH A OFN Cyfrol 14 Rhif 2 (Tachwedd 1911)
YN DYMUNO Cyf. 14 Rhifau 3–4 (Rhagfyr 1911 – Ionawr 1912)
Cyfrol 14 Rhif 3 (Rhagfyr 1911)
Cyfrol 14 Rhif 4 (Ionawr 1912)
BYW—BYW AM BYTH Cyf. 14 Rhif 5 – Cyf. 16 Rhif 2 (Chwefror – Tachwedd 1912)
Cyfrol 14 Rhif 5 (Chwefror 1912)
Cyfrol 14 Rhif 6 (Mawrth 1912)
Cyfrol 15 Rhif 1 (Ebrill 1912)
Cyfrol 15 Rhif 2 (Mai 1912)
Cyfrol 15 Rhif 3 (Mehefin 1912)
Cyfrol 15 Rhif 4 (Gorffennaf 1912)
Cyfrol 15 Rhif 5 (Awst 1912)
Cyfrol 15 Rhif 6 (Medi 1912)
Cyfrol 16 Rhif 1 (Hydref 1912)
Cyfrol 16 Rhif 2 (Tachwedd 1912)
GOLEUNI'R NADOLIG Cyfrol 16 Rhif 3 (Rhagfyr 1912)
MEDDWOLAETH Cyf. 16 Rhif 4 – Cyf. 17 Rhif 1 (Ionawr – Ebrill 1913)
Cyfrol 16 Rhif 4 (Ionawr 1913)
Cyfrol 16 Rhif 5 (Chwefror 1913)
Cyfrol 16 Rhif 6 (Mawrth 1913)
Cyfrol 17 Rhif 1 (Ebrill 1913)
IMAGINATION Cyf. 17 Rhifau 2–3 (Mai – Mehefin 1913)
Cyfrol 17 Rhif 2 (Mai 1913)
Cyfrol 17 Rhif 3 (Mehefin 1913)
GOSODAU Cyf. 17 Rhif 4 – Cyf. 25 Rhif 6 (Gorffennaf 1913 – Medi 1917)
Cyfrol 17 Rhif 4 (Gorffennaf 1913)
Cyfrol 17 Rhif 5 (Awst 1913)
Cyfrol 17 Rhif 6 (Medi 1913)
Cyfrol 18 Rhif 1 (Hydref 1913)
Cyfrol 18 Rhif 2 (Tachwedd 1913)
Cyfrol 18 Rhif 3 (Rhagfyr 1913)
Cyfrol 18 Rhif 4 (Ionawr 1914)
Cyfrol 18 Rhif 5 (Chwefror 1914)
Cyfrol 18 Rhif 6 (Mawrth 1914)
Cyfrol 19 Rhif 1 (Ebrill 1914)
Cyfrol 19 Rhif 2 (Mai 1914)
Cyfrol 19 Rhif 3 (Mehefin 1914)
Cyfrol 19 Rhif 4 (Gorffennaf 1914)
Cyfrol 19 Rhif 5 (Awst 1914)
Cyfrol 19 Rhif 6 (Medi 1914)
Cyfrol 20 Rhif 1 (Hydref 1914)
Cyfrol 20 Rhif 2 (Tachwedd 1914)
Cyfrol 20 Rhif 3 (Rhagfyr 1914)
Cyfrol 20 Rhif 4 (Ionawr 1915)
Cyfrol 20 Rhif 5 (Chwefror 1915)
Cyfrol 20 Rhif 6 (Mawrth 1915)
Cyfrol 21 Rhif 1 (Ebrill 1915)
Cyfrol 21 Rhif 2 (Mai 1915)
Cyfrol 21 Rhif 3 (Mehefin 1915)
Cyfrol 21 Rhif 4 (Gorffennaf 1915)
Cyfrol 21 Rhif 5 (Awst 1915)
Cyfrol 21 Rhif 6 (Medi 1915)
Cyfrol 22 Rhif 1 (Hydref 1915)
Cyfrol 22 Rhif 2 (Tachwedd 1915)
Cyfrol 22 Rhif 3 (Rhagfyr 1915)
Cyfrol 22 Rhif 4 (Ionawr 1916)
Cyfrol 22 Rhif 5 (Chwefror 1916)
Cyfrol 22 Rhif 6 (Mawrth 1916)
Cyfrol 23 Rhif 1 (Ebrill 1916)
Cyfrol 23 Rhif 2 (Mai 1916)
Cyfrol 23 Rhif 3 (Mehefin 1916)
Cyfrol 23 Rhif 4 (Gorffennaf 1916)
Cyfrol 23 Rhif 5 (Awst 1916)
Cyfrol 23 Rhif 6 (Medi 1916)
Cyfrol 24 Rhif 1 (Hydref 1916)
Cyfrol 24 Rhif 2 (Tachwedd 1916)
Cyfrol 24 Rhif 3 (Rhagfyr 1916)
Cyfrol 24 Rhif 4 (Ionawr 1917)
Cyfrol 24 Rhif 5 (Chwefror 1917)
Cyfrol 24 Rhif 6 (Mawrth 1917)
Cyfrol 25 Rhif 1 (Ebrill 1917)
Cyfrol 25 Rhif 2 (Mai 1917)
Cyfrol 25 Rhif 3 (Mehefin 1917)
Cyfrol 25 Rhif 4 (Gorffennaf 1917)
Cyfrol 25 Rhif 5 (Awst 1917)
Cyfrol 25 Rhif 6 (Medi 1917)

